• Para la revista “Caja de Resistencia”
  • Nº 2. Fabio Franzin: 

http://cajaderesistencia.cc/caja-de-imprenta/caja1-numero2/franzin/

• Nº 4. Marco Onofrio: 

http://cajaderesistencia.cc/caja-de-imprenta/caja1-numero4/onofrio/

• Nº 5. Barbara Serdakowski:

 http://cajaderesistencia.cc/caja-de-imprenta/caja1-numero5/serdakowski/

• Para la revista “Alameda 39”
  • Nº 11, Mayo 2023. Gëzim Hajdari, Erri de Luca y Sara Ventroni
  • Nº 14, Abril 2025. Aldo Nove
• Para el espacio Mapamundi en la revista electrónica “Culturamas”
  • Marco Onofrio. 06/04/2025

https://www.culturamas.es/2025/04/06/poesia-italiana-marco-onofrio-traduccion-de-bernardo-santos/

• Diane Seuss. 24/07/2025

https://www.culturamas.es/2025/07/24/poesia-americana-diane-seuss-traduccion-de-bernardo-santos/

• Edoardo Olmi. 21/09/2025

https://www.culturamas.es/2025/09/21/poesia-en-italiano-edoardo-olmi-traduccion-de-bernardo-santos/

• Frà Sorrentino. 17/01/2025

https://www.culturamas.es/2025/10/17/poesia-en-italiano-fra-sorrentino-traduccion-de-bernardo-santos/

• Sasha Debevec. 02/11/2025

https://www.culturamas.es/2025/11/02/poesia-en-ingles-sasha-debevec-mckenney-traduccion-de-bernardo-santos/

• Dante Maffia. 27/01/2026

https://www.culturamas.es/2026/01/17/poesia-en-taliano-dante-maffia-traduccion-de-bernardo-santos/

• Michella Zanarella. 08/03/2026

https://www.culturamas.es/2026/03/08/poesia-en-italiano-michela-zanarella-traduccion-de-bernardo-santos/